Boryung Medience引进童装品牌Carters

    “Boryung Medience 引进美国具有140年传统的婴童品牌Carters。因为对素材或设计非常敏感，童装是此前韩国市场中进口品牌比较难以涉及的服装种类之一。但是现在，具有全球性思维的消费者们等待着更多的选择。Boryung Medience认为现在就是Boryung Medience作为婴童专业企业需要大胆挑战的时机。” 

    Boryung Medience时装流通部本部长李尚业告知，Boryung Medience在迎接公司成立三十周年之际，提出口号“伟大的挑战（Great Challenge）”，并强调作为婴童专业企业现在正是需要开始新一轮挑战的时候。

    李本部长表示，“自2004年开始以品牌Chocolatbaby进入时装领域以来，从第二年创立Oshkosh的时候开始，就将Carters定位为下一个品牌”，“这是耐心等待国内市场对进口童装打开意识之门，精心策划准备的品牌”。

    Carters是具有140年历史的婴童品牌，展示0～24个月婴幼儿的服装和饰品、用品等。去年美国婴童市场的规模为2.4兆韩元，其中2260亿韩元（1亿韩元约合人民币43.674万元）就是Carters单个品牌的销售额，市场份额非常之高。

    李本部长解释说这样的销售业绩与Carters的商品力度有着直接的联系。

    “Carters美国总公司的设计师的80％是技术设计师，是主要致力于科学的商品生产的品牌。目前很多品牌都在借用的Wiggle neck（扣子设计在颈部，便于穿着和脱卸）也是Carters于1920年代首次推出的设计，将婴儿装的标签贴在外面从而消除皮肤刺激的也是该品牌首先提出的方案。虽然该品牌的动物和汽车、花朵等感性形象非常著名，但是真正最大的特点是该品牌服装对婴儿体型的矫正效果和安全第一的设计。

    Boryung Medience于今年上半年在两个乐天百货店内开设Carters卖场，进入正式的品牌扩张阶段。Carters的销售价格是Chocolatbaby的65％左右，主打商品的价格更是在50％以下。

    李本部长对此表示，“在韩国国内销售的价格是美国当地价格水平的120％左右，这个价格不受汇率或流通渠道的影响，而是通过Boryung Medience的经营能力维持低廉的价格”，“Carters物美价廉，是保持本来价值的努力结果，也是我们集团的目标‘持续可行经营’的一环”。

    李本部长还强调，“Boryung Medience在迎接创立三十周年之际，正在构思以家庭、文化商业为中心的长期投资结构”，“我们将继续发动伟大的挑战，成为婴童市场领先企业和被消费者信任的企业”。